느고 가 요시야 에게 전령을 보내어 말하였다. “ 유다 의 왕은 들으시오. 왕은 왜 나의 일에 관여하려고 하오? 나는 오늘 왕을 치려고 온 것이 아니라, 나와 싸움이 벌어진 족속을 치려고 나선 것이오. 하나님께서 나에게, 속히 가라고 명하셨소. 그러니 하나님이 나와 함께 계시오. 하나님께 멸망을 당하지 아니하려거든, 하나님을 거역하는 이 일을 어서 멈추시오.”
이 구절의 의미
This verse is about King Josiah of Judah receiving a message from the king of Egypt, Pharaoh Necho, who is telling him not to interfere because God commanded him to make haste against his enemy. The key message is about obedience to divine command and the consequences of meddling with God's plans.
어린이를 위한 설명
Imagine you're playing a game and your friend tells you not to stop them because they have a special mission from a coach. It's like that, but with kings and God. The king of Egypt tells the king of Judah to not get in the way because God told him to hurry up and fight his enemy.
역사적 배경
This verse is from the book of 2 Chronicles, written by the Chronicler, likely after the exile, around the 4th century BCE. The Chronicler's audience was the returning exiles to Jerusalem. The context is the historical period of the kings of Judah and the conflict with Egypt.
오늘의 적용
In a modern scenario, if you are asked to focus on your own tasks and not interfere with someone else's mission, it's important to respect that. Just like the king of Egypt wanted the king of Judah not to meddle with God's plan, we should also respect when others have a specific mission or task.
The speaker in this verse is the king of Egypt, Pharaoh Necho, who sends a message to King Josiah of Judah.
What was the main point of Pharaoh's message?
The main point of Pharaoh's message was to warn Josiah not to interfere with his mission, as he believed God had commanded him to make haste against his enemy.
How does this verse relate to the themes of obedience and divine intervention?
This verse highlights the theme of obedience to divine command and the consequences of interfering with God's plans. It shows that Pharaoh believed he was acting under God's direction.
Can you provide a practical application of 2 Chronicles 35:21?
A practical application of this verse is to respect the missions or tasks that others are called to do, especially if they believe they are following divine guidance, and avoid meddling with their plans.