너희가 여러 나라에 흩어져 살면서 내 이름을 더럽혀 놓았으므로, 거기에서 더럽혀진 내 큰 이름을 내가 다시 거룩하게 하겠다. 이방 사람들이 지켜 보는 앞에서, 너희에게 내가 내 거룩함을 밝히 드러 내면, 그 때에야 비로소 그들도, 내가 주인 줄 알 것이다. 나 주 하나님의 말이다.
이 구절의 의미
In this verse, God promises to restore His name, which has been dishonored by His people and others. He will be sanctified or made holy through His people, so that all nations will recognize Him as the true Lord.
어린이를 위한 설명
Imagine you have a favorite toy that everyone knows is yours, but one day, it gets dirty and lost. You clean it up and show it off again, so everyone remembers it belongs to you. That's what God is saying about His name here.
역사적 배경
The book of Ezekiel was written by the prophet Ezekiel around 593-571 BCE. This verse speaks to the Israelites in exile in Babylon, addressing the idea of God's name being profaned or dishonored among the nations.
오늘의 적용
A modern scenario could be a person who has had a bad reputation due to past mistakes. When they start making good choices and living a virtuous life, others notice the change and start to respect them again.