여러분에게 파고드는 악한 욕망은 새로운 것도 별다른 것도 아니라는 점을 기억하십시오. 많은 사람들도 여러분보다 앞서 같은 문제에 부딪쳐 싸워 왔기 때문입니다. 도저히 대항할 수 없는 유혹이란 없습니다. 하나님께서는 여러분이 물리칠 수 없을 만큼 강한 유혹을 당하도록 내버려 두시지는 않습니다. 하나님께서는 이것을 약속해 주셨고 또 그분은 말씀하신 대로 실행하십니다. 유혹을 피할 수 있는 길을 보여주실 하나님을 믿고 여러분은 인내로써 그 유혹을 극복해야 합니다.
이 구절의 의미
This verse from 1 Corinthians 10:13 says that God won't let you face temptation that you can't handle. It promises that God will provide a way to escape from temptation so you can bear it. The key message is that God is faithful and supports you through tough times.
어린이를 위한 설명
Imagine you're playing a video game, and the game gets harder. This verse is like your game console saying, 'Don't worry, I won't make it too hard for you. I'll always give you a way to get through it.' Just like that, God won't give you more than you can handle and will always help you.
역사적 배경
The Apostle Paul wrote this letter to the church in Corinth around 53-54 AD. The Corinthian church faced many challenges, including idolatry and immoral behavior. Paul wrote to address these issues and remind them of God's faithfulness.
오늘의 적용
Imagine you're at a party where everyone is drinking alcohol, but you don't want to. This verse reminds you that you won't be tempted beyond your ability to resist. God will provide a way for you to handle the situation, like offering to be the designated driver or finding a non-alcoholic drink.
주제
faithtemptationGod's faithfulnessspiritual warfaresupport in trialsresistance
What does 'common to man' mean in 1 Corinthians 10:13?
It means the temptations we face are typical and not unique. Everyone faces similar challenges, and God understands and provides help accordingly.
How does God provide a way to escape from temptation?
God offers resources like prayer, community support, and divine wisdom to navigate through difficult situations and resist temptation effectively.
Can I expect God to give me a way out of every temptation?
Yes, according to this verse, God will provide a way to escape from any temptation you face, ensuring you can handle it with His help.
What should I do when I feel overwhelmed by temptation?
You should seek God's help through prayer, seek wise counsel, and remember that God will provide a way to escape, just as He promises in 1 Corinthians 10:13.