모든 사람이 받아들여야할 이 진리야말로 참된 것입니다. 우리는 이것을 사람들이 믿게 하려고 많은 고난을 겪으면서도 열심히 일해 왔습니다. 그 까닭은 모든 사람을 위해서, 특히 구원을 받아들인 사람들을 위해서 죽었다가 다시 살아나시어 지금도 살아 계신 하나님께 우리의 희망을 두고 있기 때문입니다.
이 구절의 의미
This verse tells us that what has been said is true and should be accepted by everyone. The speaker, likely Paul or the author of 1 Timothy, emphasizes the importance of accepting this truth without doubt.
어린이를 위한 설명
Imagine you have a really good friend who always tells the truth. They say something important to you, and they want you to know it's true and that you should believe them. That's what this verse is like—it’s saying we should trust and accept the truth being shared.
역사적 배경
The Book of 1 Timothy was written by the Apostle Paul around 60-65 AD to a young pastor named Timothy. This letter provided guidance on church leadership, doctrine, and moral conduct in a Roman setting where Christian teachings were often questioned or misunderstood.
오늘의 적용
Imagine you are trying to decide whether to trust some important advice from a mentor. This verse encourages you to accept wise counsel as true and valuable, especially if it comes from someone trustworthy like your mentor.
What is the significance of 'faithful saying' in this verse?
'Faithful saying' refers to a statement that is reliable and trustworthy. It emphasizes the importance of accepting truths that are based on faith.
How does 1 Timothy 4:9 apply to modern church leadership?
Church leaders should ensure that their teachings are faithful sayings, worthy of all acceptation by their congregation, reinforcing trust and adherence to true doctrine.
Can this verse be applied outside of religious contexts?
Yes, it can be applied in any setting where advice or guidance is given. Accepting wise counsel as trustworthy can lead to better decision-making.
What does 'worthy of all acceptation' mean?
'Worthy of all acceptation' means that the truth being spoken should be accepted universally because it is valuable and beneficial for everyone who hears it.