여러분은 법을 왜곡시켜서는 안 됩니다. 사람의 얼굴을 보고 편파적으로 재판을 해서도 안 됩니다. 뇌물을 받아서도 안 됩니다. 아무리 지혜로운 사람이라도 뇌물을 받고 나면 판단력이 흐려지고 아무리 의로운 사람이라도 뇌물을 받고 나면 바른말을 하지 못하게 됩니다.
이 구절의 의미
This verse tells us not to twist justice, show favoritism, or take bribes. Moses is speaking to the Israelites, emphasizing that gifts can corrupt even the wisest and most righteous people.
어린이를 위한 설명
Imagine you're playing a game where you have to decide who wins. This verse says you shouldn't let anyone's popularity or a special treat influence your decision. Gifts can make you see things wrong, even if you're very smart.
역사적 배경
Moses wrote this in the plains of Moab, just before the Israelites entered the Promised Land. He was reminding them of God's laws to ensure justice and fairness in their society, warning against corruption and favoritism.
오늘의 적용
In a modern workplace, if your boss gives you a gift and then asks you to lie about something, you should remember this verse. Gifts can make you see things wrong and change your words, even if you're a good person.