그러자 아닥사스다왕이 이런 회답을 보냈다. `총독 르훔과 서기관 심새와 사마리아 성읍을 비롯하여 유브라데강 서쪽의 전 지역에서 근무하는 총독의 동료 관리들에게 보냅니다. 나는 먼저 그대들의 평안을 빕니다.
이 구절의 의미
This verse describes a message from the king to some officials in Samaria and beyond the river. The king starts his message with greetings and mentions the time. The key message is about official communication and peacekeeping.
어린이를 위한 설명
Imagine the king of a big castle sending a friendly note to his neighbors in another village. He starts by saying hello and mentions the time of day, just like when you write a note to a friend!
역사적 배경
Ezra, the scribe and priest, wrote this verse. It was likely composed around the 5th century BC. The audience was primarily the returned exiles from Babylon, and the cultural setting was one of rebuilding and re-establishing Jewish life in Jerusalem.
오늘의 적용
In a modern scenario, this verse reminds us of the importance of clear and respectful communication in our daily lives. Just as the king communicated peace to his subjects, we can also strive to be peacemakers in our homes, schools, and workplaces.
The king referred to here is likely Artaxerxes I, a Persian king who ruled during the time of Ezra and Nehemiah.
What is the significance of mentioning the time in the king's message?
Mentioning the time could be a way to establish the context of the message, showing when and under what circumstances it was sent.
How does this verse fit into the broader narrative of Ezra?
This verse is part of a section where the returned exiles face opposition from the local population in rebuilding the temple and city of Jerusalem.
What can this verse teach us about leadership?
Leadership involves maintaining peace and order, as seen in the king's message. It also highlights the importance of clear and respectful communication.