두렵지 않느냐? 내가 먼 땅에서 너희들에게 파멸을 몰고 너희들을 찾아갈 때에 너희는 어떻게 하려느냐? 그때에 너희는 누구에게 가서 도움을 얻겠느냐? 너희의 보물이 어디서 안전하게 보관되겠느냐?
이 구절의 의미
This verse from Isaiah questions what people will do when God visits and brings destruction from afar. It asks who people will turn to for help and where they will hide their glory. The key message is about the futility of human glory in the face of divine judgment.
어린이를 위한 설명
Imagine you have a big, beautiful castle made of sand. One day, a big wave comes and washes it all away. Where do you go to find safety? To whom can you run for help? This verse is like that, but for grown-ups, asking what we do when a big trouble comes and we can't run away anymore.
역사적 배경
Isaiah wrote this during the Assyrian invasion of Israel, around 700 BCE. He was speaking to the people of Israel, warning them about the coming judgment from God due to their sins and pride.
오늘의 적용
In modern times, this verse could apply to someone facing a significant career setback or a health crisis. It prompts us to consider our reliance on worldly achievements and to seek help from a higher power rather than just human solutions.
What is the 'day of visitation' mentioned in Isaiah 10:3?
The 'day of visitation' refers to a time when God comes to judge or discipline His people for their sins and disobedience, as seen in the context of the Assyrian invasion.
Why does the verse ask 'where will ye leave your glory'?
This question highlights the futility of human achievements and pride in the face of divine judgment. It prompts reflection on what we truly value and rely on.
How does Isaiah 10:3 relate to contemporary issues?
This verse can be applied to situations where people face unexpected crises, prompting a reassessment of their priorities and reliance on God rather than worldly achievements.
Is there a parallel to Isaiah 10:3 in the New Testament?
Yes, passages like Luke 21:25-26 and 1 Thessalonians 5:2-3 offer similar themes of judgment and the need for turning to God in times of trouble.