그러면서도 그들은 이렇게 나를 비방한다. `우리가 금식을 하여도 주님은 왜 우리를 내려다보시지 않습니까? 주님 때문에 우리가 주리고 목마르는 고생을 하여도 주님은 왜 우리를 알아주시지 않습니까?' 그러나 여호와께서 이렇게 대답하신다. `너희가 금식하는 기한에도 무슨 일을 하고 있는지 한번 생각해 보아라. 너희는 그 기간에도 여전히 사업을 계속하며 네 일꾼들에게 더 많은 일을 시킨다.
이 구절의 의미
In Isaiah 58:3, the people of Israel are questioning God about their fasting and self-denial, asking why God doesn't seem to notice. They claim to be fasting but are actually continuing with their daily labors and pleasures.
어린이를 위한 설명
Imagine you're giving up your favorite candy for a week to show you care about something important. But instead of really caring, you're still playing video games and having fun. God is saying that's not what true fasting is about.
역사적 배경
Isaiah, a prophet in the 8th century BCE, is writing to the people of Israel, who are engaging in religious practices but not in the spirit God intended. The cultural context involves a community struggling with hypocrisy and superficial religious observance.
오늘의 적용
In a modern scenario, someone might go to church every Sunday but still act selfishly the rest of the week, thinking their church attendance is enough for God. This verse reminds us that true faith involves our actions and attitudes every day.
The main message is that true fasting involves more than just abstaining from food; it should also include genuine repentance and a change in behavior, not just continuing with daily labors.
How does Isaiah 58:3 relate to hypocrisy?
Isaiah 58:3 highlights hypocrisy by pointing out that the Israelites were practicing fasting but were not truly repentant or changing their behavior, which God sees through.
Can you give an example of how to apply Isaiah 58:3 in everyday life?
One can apply this verse by ensuring that religious practices like fasting are accompanied by genuine changes in one's behavior and attitudes, not just outward actions.
Why is fasting mentioned in Isaiah 58:3?
Fasting is mentioned because it was a common practice in Judaism to show repentance and devotion, but Isaiah emphasizes that it must be accompanied by a sincere change of heart and actions.