그러므로 여호와께서 이렇게 말씀하셨다. `내가 바벨론의 권세자들을 병신으로 만들겠다. 세계를 제 손에 쥔 듯이 자랑하는 바벨론의 집권자들과 현인들, 총독들과 장군들, 그리고 포학하기로 유명한 군인들까지 내가 남김없이 술 취하여 영영 깨어나지 않는 잠에 빠져 들도록 하겠다.' 온 세계의 주인이신 여호와께서 말씀하셨으니 조금도 어김이 없다.
이 구절의 의미
This verse says that God, called the Lord of hosts, will make the leaders of Babylon fall into a deep sleep from which they will never wake up. It's a warning of judgment against Babylon's leaders.
어린이를 위한 설명
Imagine a city where the leaders are very naughty. God is like the principal who decides to put all the naughty leaders to sleep, and they won't wake up ever. This is how God shows that he is in charge and will make things right.
역사적 배경
Jeremiah, the prophet, wrote this verse around 600 BC. He was warning the people of Babylon about God's coming judgment. Babylon was a powerful empire that had defeated many other nations, including Jerusalem.
오늘의 적용
Today, this verse can remind us that everyone, no matter how powerful or smart, is accountable to God. It can encourage us to live in a way that pleases God, rather than relying on our own strength or wisdom.
God uses this imagery of sleep to describe the final judgment that will come upon Babylon's leaders, indicating that their power and influence will end permanently.
What does 'Lord of hosts' mean in this verse?
'Lord of hosts' refers to God's role as the supreme ruler over all the heavenly armies and earthly powers, showing His absolute sovereignty over all things.
How can this verse be relevant today?
This verse can remind us that all leaders are ultimately accountable to God and should govern justly and with wisdom, knowing they will face God's judgment.
What does 'perpetual sleep' symbolize?
The phrase 'perpetual sleep' symbolizes eternal death, indicating that the judgment against Babylon's leaders is final and irreversible.