그러자 예수께서 말씀하셨다. `인자가 영광을 받을 때가 왔다. 내가 진정으로 말한다. 밀알 하나가 땅에 떨어져 죽는 것과 같이 나는 죽어야 한다. 내가 죽지 않고 그대로 있으면 밀알 하나가 그대로 있는 것과 같다. 그러나 내가 죽으면 한 알의 죽은 밀알에서 많은 밀알이 맺히듯이 새 생명들을 풍성하게 거두게 될 것이다.
이 구절의 의미
Jesus is talking about the time coming when he will be honored by God through his death and resurrection. He says this to let people know that his glorification, which involves suffering, is near.
어린이를 위한 설명
Imagine you have a big race coming up, and your coach tells you it's almost time for you to show how fast you can run. Jesus is saying something similar: he knows the moment when he will show everyone what being truly special means is very close.
역사적 배경
The Gospel of John was written by John, one of Jesus' disciples, around 90-100 AD. It was written for a broad Christian audience and reflects deep theological insights into Jesus' life, including his impending glorification through death and resurrection.
오늘의 적용
In modern terms, this verse can remind us that difficult times often lead to something greater. For example, if you're struggling with schoolwork but see it as part of becoming smarter and stronger, you're finding a path to your own form of 'glory'.
Being 'glorified' means that God shows the highest honor and dignity to Jesus, especially through his resurrection from death.
How can we apply this verse in our daily lives?
We can see challenging times as opportunities for personal growth and glorification, trusting that hardships lead to greater things.
What is the significance of Jesus saying 'the hour has come'?
It signifies a crucial moment in Jesus’ mission where he acknowledges the approaching culmination leading to his death and resurrection.
How does John 12:23 relate to other verses about suffering and glory?
This verse connects with passages that show how God's plan often involves overcoming difficulties, like Paul's statement in Philippians that Jesus was exalted after his suffering.