밤은 깊었고 주께서 오실 낮이 가까웠습니다. 그러니 어둠에 속하는 악한 행실을 벗어버리고 낮에 사는 사람처럼 바른 생활로 무장을 하십시오. 여러분의 행위가 모든 사람에게 인정을 받도록 범사에 단정하고 진실하게 행동하십시오. 진탕 먹고 마시고 술주정을 하거나 음행과 방종에 빠지거나 분쟁과 시기를 일삼거나 하는데 시간을 낭비하지 마십시오.
이 구절의 의미
This verse from the Bible says that it's almost morning and we should get rid of bad things and start acting good, like wearing armor to protect ourselves. Paul is writing this advice to Christians in Rome.
어린이를 위한 설명
Imagine you're playing a game where nighttime means monsters are out and day means they go away. This verse tells us that the night is almost over, so we need to stop doing bad things and start being brave like knights who wear armor to protect themselves from danger.
역사적 배경
Paul wrote this letter around AD 57-58 to Christians in Rome. He was encouraging them amidst a culture where Roman law and customs shaped daily life, emphasizing moral behavior for the church community.
오늘의 적용
In today's world, imagine you're facing peer pressure to do something wrong at school. This verse reminds you that it’s almost time to do the right thing, so throw off those bad influences and stick with what is good, like being honest or helping others.
The verse encourages believers to stop engaging in sinful behavior and instead adopt righteous actions, symbolized by putting on armor of light.
How can we apply Romans 13:12 in our daily lives?
By recognizing the proximity of Christ's return, we can choose to live morally upright lives and distance ourselves from sin, seeking a life filled with goodness and truth.
Why does Paul use the imagery of light and darkness in this verse?
Light symbolizes righteousness and purity, while darkness represents evil. This contrast emphasizes the need for believers to move away from sinful behavior towards righteous living.
What are some examples of 'works of darkness' that we should avoid?
Works of darkness can include acts such as lying, stealing, gossiping, or any actions that harm others morally and spiritually.