Acts 4:27

Korean Woorimal 2004

그런데 정말 헤롯 안티파스와 본디오 빌라도가 주께서 기름 부으신 거룩한 종 예수를 반대하며 음모를 꾸미려고 이방 사람들과 이스라엘 백성들을 이 성에서 만났던 것입니다.

이 구절의 의미

This verse says that both Herod and Pontius Pilate came together with other people to oppose Jesus, who was chosen by God. It's part of a prayer where believers acknowledge the unity against God’s child.

어린이를 위한 설명

Imagine your favorite toy being targeted by everyone in the playground because it’s special. This verse is like saying that all the mean kids (like Herod and Pontius Pilate) decided to go after this one special toy, Jesus, who was really important.

역사적 배경

This text comes from the Book of Acts, written around 60-70 AD by Luke. It describes a prayer scene where early Christians in Jerusalem pray about how their leaders and others came against Jesus.

오늘의 적용

Think about when you see groups of people coming together to challenge something or someone they perceive as different or threatening. This verse can remind us that unity against the good is not new, yet faith can still prevail.

주제

• opposition
• prayer
• unity
• faithfulness
• God's anointed
• persecution

관련 구절

• Psalm 2:1-3
• John 7:45-46
• Luke 23:1-5
• Matthew 2:1-8
• Acts 5:30

자주 묻는 질문

Who were the people opposing Jesus mentioned in Acts 4:27?

Herod, Pontius Pilate, and both Gentiles (non-Jews) and Jews (people of Israel). These groups came together against Jesus.

Why is Jesus called 'thy holy child' in this verse?

This phrase emphasizes Jesus's divine nature and his chosen role as God’s anointed one, highlighting his importance in the eyes of believers.

What was the significance of Herod and Pilate coming together against Jesus?

It shows that even powerful leaders aligned against Jesus, illustrating a significant opposition to his teachings and mission.

How can this verse help Christians facing opposition today?

This verse reminds believers that opposition is not new. It encourages faithfulness and unity in prayer when faced with challenges from others.