1 Peter 4:5

Korean 1961 (개역한글)

저희가 산 자와 죽은 자 심판하기를 예비하신 자에게 직고하리라

이 구절의 의미

This verse tells us that everyone will have to give an account of their actions to God, who is prepared to judge both the living and the dead. The speaker is Peter, emphasizing the need for a righteous life.

어린이를 위한 설명

Imagine you're playing a game where all your friends are watching you play. At the end, there's a judge who knows everything about how you played. This verse says that God will be like that judge at the end of the game of life, looking at everyone’s actions.

역사적 배경

This verse is from Peter's first letter to believers in Asia Minor around 60-64 AD. Written to encourage Christians facing persecution, it emphasizes the coming judgment and the need for righteous living.

오늘의 적용

Consider a scenario where you work hard on a project at school or at your job. You know that there will be a final presentation and evaluation by someone who understands all aspects of what was expected. This verse reminds us to live our lives as if we are preparing for a similar final review by God.

주제

• judgment
• accountability
• salvation
• righteousness
• faith
• life-after-death

관련 구절

• Ezekiel 33:10
• Matthew 25:46
• Acts 17:31
• Romans 2:16
• Revelation 20:12

자주 묻는 질문

Who is 'him that is ready to judge' in this verse?

In this context, 'him that is ready to judge' refers to God, who will ultimately judge all people.

What does it mean by the 'quick and the dead'?

'The quick and the dead' means both those who are alive at the time of judgment as well as those who have already died.

How can one prepare for this final account to God?

One prepares by living a life that reflects faith, righteousness, and love towards others, understanding that every action is seen by God.

Is judgment only about punishment or does it include rewards too?

Judgment includes both the assessment of one's deeds for punishment and the recognition of faithful service with rewards in heaven.