1 Samuel 16:12

Korean 1961 (개역한글)

이에 보내어 그를 데려오매 그의 빛이 붉고 눈이 빼어나고 얼굴이 아름답더라 여호와께서 가라사대 이가 그니 일어나 기름을 부으라!

이 구절의 의미

This verse describes David being brought before Samuel and his physical appearance. Samuel is told by God to anoint David as the future king. The key message is that God sees beyond physical appearance.

어린이를 위한 설명

Imagine if you were picking the best soccer player, but God says, 'Look at this one!' Even though David looks different, God knows he's perfect for the job. It's like picking a friend based on what's inside, not just how they look.

역사적 배경

1 Samuel was written by Samuel, Nathan, and Gad, around 930 BC. It was written for the Israelites, providing a history of the transition from judges to kings. The cultural setting was a time when physical appearance was often considered a sign of leadership.

오늘의 적용

Consider a scenario where a person is overlooked for a job due to their appearance. This verse reminds us to look beyond the surface and value inner qualities. For example, a teacher should focus on a student's character and potential, not just their looks.

주제

• appearance
• leadership
• God's wisdom
• judgment
• anointing
• faith

관련 구절

• 1 Samuel 16:7
• 1 Samuel 9:2
• 1 Kings 11:42
• Matthew 7:21-23
• 1 Samuel 15:17

자주 묻는 질문

What does it mean that David was 'ruddy'?

Being 'ruddy' means David had a healthy, rosy complexion, which was often seen as a sign of good health and vitality in ancient times.

How does this verse relate to choosing leaders today?

This verse teaches us to look beyond physical appearance when choosing leaders and to trust God's judgment, which often goes beyond human standards.

What does it mean to be 'goodly to look to'?

Being 'goodly to look to' means David was visually pleasing, but this verse emphasizes that God values more than just appearance when making choices.

What can we learn about God from this verse?

We learn that God sees beyond surface-level qualities and judges based on the inner person, reminding us that true worth is not determined by outward appearance.