1 Samuel 30:10

Korean 1961 (개역한글)

곧 피곤하여 브솔 시내를 건너지 못하는 이백인을 머물렀고 다윗은 사백인을 거느리고 쫓아가니라

이 구절의 의미

In this verse, David and his men are on a mission to rescue some family members who were captured. David led four hundred men to chase the captors, but two hundred men stayed behind because they were too tired to cross the brook Besor.

어린이를 위한 설명

Imagine you and your friends are playing a game where you have to chase a group of kids who took your toys. But some of your friends are too tired to run with you, so they stay behind and rest. That's kind of what happened here with David and his men.

역사적 배경

This verse is from the Book of 1 Samuel, written by Samuel, Nathan, and Gad. It was written around the 10th century BC, and the audience was primarily the Israelites. The cultural setting is the early monarchy of Israel under King David.

오늘의 적용

In modern times, we can apply this verse to situations where we must decide between pursuing a goal and taking care of those who need rest or help. For example, when leading a team project, sometimes we need to delegate tasks or allow breaks to ensure everyone can contribute effectively.

주제

• leadership
• perseverance
• compassion
• teamwork
• fatigue
• mission

관련 구절

• Joshua 6:22
• 2 Kings 8:21
• 1 Chronicles 18:13
• Matthew 8:22
• Luke 14:25

자주 묻는 질문

What was the significance of the brook Besor?

The brook Besor was a physical obstacle that the two hundred men were too tired to cross, highlighting the physical and mental challenges faced by the men.

How does this verse teach about leadership?

This verse shows the importance of recognizing the limits of team members and making strategic decisions based on their capabilities to ensure overall success.

What can we learn about perseverance from this verse?

David's pursuit despite the difficulties demonstrates perseverance and the importance of following through with one's commitments, even when faced with challenges.

How can this verse be applied to modern team dynamics?

In modern settings, leaders should recognize the limits of team members and balance the pursuit of goals with the need for rest and recovery to maintain team effectiveness.