1 Timothy 6:2

Korean 1961 (개역한글)

믿는 상전이 있는 자들은 그 상전을 형제라고 경히 여기지 말고 더 잘 섬기게 하라 이는 유익을 받는 자들이 믿는 자요 사랑을 받는 자임이니라 너는 이것들을 가르치고 권하라

이 구절의 의미

This verse tells slaves with Christian masters to not look down on them but to serve them well because they are fellow believers and deserve respect. It's part of Paul's advice to Timothy on how to instruct the church.

어린이를 위한 설명

Imagine if your friend’s mom is in charge at a birthday party, this verse says you should still be kind and help her even though she’s not your own parent because you’re all friends now!

역사적 배경

The letter was written by Paul to Timothy around AD 63-65. It addresses the early Christian church in Ephesus which had issues with false teachings and social hierarchies, including slavery.

오늘의 적용

In a modern workplace, this could apply when you have a boss who is also your friend or part of your faith community; it's important to show them respect and do your job well even if they’re not in a higher position.

주제

• respect
• service
• faith
• community
• equality
• authority

관련 구절

• Ephesians 6:5-9
• Colossians 3:22-4:1
• Deuteronomy 15:12-18
• James 2:1-7
• Philemon 1:1-25

자주 묻는 질문

Does this verse apply only to slaves and masters?

While it was written for a specific context, the principle of showing respect and doing your duty well applies broadly, including in modern workplace relationships.

How can one show respect to someone they consider an equal?

Showing respect means treating others with kindness, honesty, and fairness. Even if you see someone as an equal, it's important not to take them for granted.

Is this verse about obeying even when wronged?

The verse emphasizes respecting fellow believers. However, it does not imply blind obedience in cases of wrongdoing; instead, it encourages a spirit of respect and service within the community.

How can one balance respect for authority with personal convictions?

Balancing involves showing due respect while also holding to your beliefs. It’s about finding ways to serve faithfully without compromising your core values or acting against them.