2 Kings 8:29

Korean 1961 (개역한글)

요람 왕이 아람 왕 하사엘과 싸울 때에 라마에서 아람 사람에게 맞아 상한 것을 치료하려 하여 이스르엘로 돌아왔더라 아합의 아들 요람이 병이 있으므로 유다 왕 여호람의 아들 아하시야가 이스르엘에 내려가서 방문하였더라

이 구절의 의미

This verse tells us that King Joram of Israel was wounded in a battle with the Syrians and went to Jezreel to heal. King Ahaziah of Judah visited him there because he was sick. It's a narrative about a visit between two kings.

어린이를 위한 설명

Imagine two friends, Joram and Ahaziah, who are like kings in a story. Joram got hurt in a fight and went to a special place to get better. Ahaziah went to visit him because he was worried and wanted to see how he was doing. It's like when you visit your friend who is sick.

역사적 배경

This verse is part of the Book of Kings, written by prophets or scribes around the 6th century BC. It was likely written for the Israelites in exile to remind them of their history and the consequences of their actions. The context is during a time of conflict between different kingdoms.

오늘의 적용

Today, we can think about how we care for our friends and family when they are sick. Just like Ahaziah visited Joram, we can also show compassion and support to those who are going through hard times.

주제

• friendship
• healing
• kingship
• wars
• hospitality
• compassion

관련 구절

• 2 Kings 9:14
• 2 Chronicles 22:2
• 1 Kings 22:29
• 2 Kings 8:15
• 2 Kings 9:24

자주 묻는 질문

What injuries did King Joram sustain?

King Joram was wounded in a battle against the Syrians at Ramah. The specific nature of the wounds is not detailed.

Why did Ahaziah visit Joram?

Ahaziah visited Joram out of concern and friendship, to see how he was doing after being wounded.

What historical significance does this visit have?

The visit highlights the political and personal relationships between the kings of Israel and Judah during a period of conflict and healing.

How does this verse relate to the theme of healing?

This verse shows the act of healing as a central theme, as Joram seeks recovery from his wounds and Ahaziah offers support.