Deuteronomy 13:16

Korean 1961 (개역한글)

또 그 속에서 빼앗아 얻은 물건을 다 거리에 모아 놓고 그 성읍과 그 탈취물 전부를 불살라 네 하나님 여호와께 드릴지니 그 성읍은 영영히 무더기가 되어 다시는 건축됨이 없을 것이니라

이 구절의 의미

This verse instructs that if a city turns away from God, all its possessions must be gathered and burned completely as a sacrifice to God. The city will be left in ruins forever and will not be rebuilt. It emphasizes the seriousness of following God’s commands.

어린이를 위한 설명

Imagine if a whole town decided to play a really big and dangerous game that breaks all the rules. God says that everything in that town must be burned to show how important it is to follow the rules. The town will be so broken that no one can ever rebuild it.

역사적 배경

This verse is part of Deuteronomy, written by Moses around 1200-1000 BCE. It was given to the Israelites as they prepared to enter the Promised Land, advising them on how to deal with cities that might lead them astray from God’s path.

오늘의 적용

In modern times, this verse can be applied to the importance of not letting influences that lead us away from God's teachings take root in our lives, much like a toxic friendship or a harmful habit that needs to be completely cut off and not allowed to return.

주제

• obedience
• sacrifice
• punishment
• faithfulness
• destruction
• renewal

관련 구절

• Joshua 6:24
• Jeremiah 25:9
• 2 Kings 25:9
• Matthew 18:8
• Romans 12:1

자주 묻는 질문

Why is the city not rebuilt?

The city is left in ruins to serve as a reminder of the consequences of turning away from God. This serves as a deterrent and a teaching moment for future generations.

How does this relate to sacrifice?

The act of burning everything in the city is seen as a complete sacrifice to God, symbolizing the importance of putting God’s commands above all else.

What does this teach about punishment?

It highlights the severe consequences for actions that lead people away from God, emphasizing that such actions are not taken lightly by God.

How can this verse be applied to personal life?

This verse can be applied to cutting off any influences that lead one away from God, ensuring that those influences are not allowed to return, much like the city in the verse that is not rebuilt.