Isaiah 18:7

Korean 1961 (개역한글)

그 때에 강들이 흘러 나누인 나라의 장대하고 준수하며 시초부터 두려움이 되며 강성하여 대적을 밟는 백성에게서 만군의 여호와께 드릴 예물을 가지고 만군의 여호와의 이름을 두신 곳 시온산에 이르리라

이 구절의 의미

Isaiah 18:7 speaks about a future time when a people who were once scattered, oppressed, and suffered from natural disasters will bring gifts to the Lord at Mount Zion. The Lord of hosts is the one being addressed, and the message is about the restoration and reverence of this people towards God.

어린이를 위한 설명

Imagine a group of kids who used to be bullied and had to move away from their home. One day, they come back and bring the best toys they have to a special place to show how much they love their friend who always protected them. That's kind of like what this verse is talking about, but with God and His people.

역사적 배경

Isaiah wrote this prophecy around 700 BCE during the Assyrian threat to Judah. The verse speaks to a future scenario where God’s people, who have been through many hardships, will offer gifts to God. The audience is likely the people of Judah, who were facing the threat of exile and scattering.

오늘의 적용

In today's context, this verse can be seen as a reminder that even when we face tough times, we can still return to God with gratitude and offerings. Imagine someone who was homeless and found help, then later brought gifts to the shelter that helped them, showing their appreciation and the transformation they experienced.

주제

• restoration
• worship
• reverence
• gifts
• deliverance
• exile

관련 구절

• Zephaniah 3:9
• Ezekiel 36:24-25
• Matthew 2:11
• Revelation 7:9-10
• Isaiah 60:6

자주 묻는 질문

What does 'scattered and peeled' mean in Isaiah 18:7?

It refers to a people who were displaced from their homeland and suffered from hardship and persecution. The term 'peeled' often symbolizes suffering and tribulation.

What is the significance of Mount Zion in this verse?

Mount Zion is significant as it is the place where the Lord's temple was located. It symbolizes a place of divine presence and where God's people offer their worship and offerings.

How does this verse relate to the broader theme of restoration in the Bible?

This verse is part of the broader theme of restoration in the Bible, where God promises to gather and restore His people after they have been scattered and oppressed, reflecting His faithfulness and grace.

What can we learn about God's character from this verse?

This verse highlights God's character as a restorer and a provider of hope. Despite the trials and hardships His people face, God promises a future of restoration and worship, showcasing His love and faithfulness.