Jeremiah 12:11

Korean 1961 (개역한글)

그들이 이를 황무케 하였으므로 그 황무지가 나를 향하여 슬퍼하는도다 온 땅이 황무함은 이를 개의하는 자가 없음이로다

이 구절의 의미

This verse is from the Prophet Jeremiah, who is lamenting the destruction of the land. He says the land is desolate and grieving because no one cares to restore it.

어린이를 위한 설명

Imagine you have a beautiful garden, but one day, it becomes all dry and sad. You cry because no one wants to help make it beautiful again. That's what Jeremiah is saying about the land he loves.

역사적 배경

Jeremiah wrote this around 600 BC during the Babylonian invasion of Judah. He was speaking to the Israelites who were witnessing the destruction of their homeland and the desecration of their land by foreign invaders.

오늘의 적용

Imagine a community park that has been neglected for years. People walk by and see the mess but do nothing. This verse encourages us to be the ones who care about restoring what has been destroyed, even if others have given up.

주제

• desolation
• neglect
• restoration
• grief
• prophetic lament
• judgment

관련 구절

• Leviticus 26:34-35
• Isaiah 5:6-7
• Ezekiel 36:34-35
• Matthew 12:14-15
• Luke 19:41-44

자주 묻는 질문

What is the main point of Jeremiah 12:11?

The main point is that the land has been devastated and no one cares to restore it, leading to a sense of mourning and desolation.

How can we apply Jeremiah 12:11 to our communities today?

We can apply it by recognizing and responding to neglected areas, whether they be physical spaces or social issues, by taking action to restore them.

Why is the land mourning in Jeremiah 12:11?

The land is mourning because it has been devastated and no one is taking action to restore it, which leads to a sense of grief and abandonment.

What does Jeremiah 12:11 teach about restoration?

It teaches that restoration requires active effort and care from people who recognize the value of what has been lost and are willing to take action to restore it.