Jeremiah 50:5

Korean 1961 (개역한글)

그들이 그 얼굴을 시온으로 향하여 그 길을 물으며 말하기를 너희는 오라! 잊어버리지 아니할 영영한 언약으로 여호와와 연합하자 하리라

이 구절의 의미

This verse tells us that people will seek the path to Zion, the holy city, and decide to join themselves to God in a lasting promise. Jeremiah is the speaker, emphasizing the people's commitment to God's covenant.

어린이를 위한 설명

Imagine you're on a treasure hunt, and you find a map leading to a special place. You decide to follow it and make a promise to be part of a big family forever. That's like what this verse is saying, but the special place is called Zion, and the big family is God's family.

역사적 배경

The verse is from the book of Jeremiah, written by the prophet Jeremiah around 627-585 BC. It was written to the people of Judah and the nations, speaking of a time when they would seek God and join themselves to Him in a covenant.

오늘의 적용

A modern scenario could be a person who, after years of searching, decides to commit to a faith community, recognizing a need for a deeper spiritual connection and making a life-long commitment to God.

주제

• covenant
• commitment
• return to God
• salvation
• faith
• promise

관련 구절

• Exodus 19:5
• Ezekiel 16:60
• Isaiah 55:7
• Romans 11:26
• Hebrews 8:8

자주 묻는 질문

Who is speaking in Jeremiah 50:5?

The speaker is Jeremiah, the prophet who wrote this verse, foretelling a future where people will seek and commit to God.

What does 'Zion' refer to in this verse?

Zion refers to the city of Jerusalem, which is often used symbolically in the Bible to represent God's holy dwelling place and the place of God's people.

What is a 'perpetual covenant'?

A perpetual covenant is a promise that lasts forever, emphasizing the eternal and unbreakable nature of the commitment between God and His people.

How can one apply this verse to daily life?

One can apply this verse by seeking a deeper spiritual connection and making a commitment to live a life aligned with God's will, much like the people in the verse who seek to join God in a covenant.