John 18:11

Korean 1961 (개역한글)

예수께서 베드로더러 이르시되 `검을 집에 꽃으라 아버지께서 주신 잔을 내가 마시지 아니하겠느냐?' 하시니라

이 구절의 의미

In this verse, Jesus tells Peter to put away his sword because He has accepted the will of His Father and is ready to drink from the cup of suffering. This means that Jesus is willing to follow God's plan even if it involves great hardship.

어린이를 위한 설명

Imagine you have a yucky medicine in a cup that your mom says will make you better, but it tastes really bad. Jesus is like you taking that medicine because He knows it’s what His dad (God) wants Him to do. Peter tried to stop Him by using his sword, but Jesus told him not to interfere.

역사적 배경

The Gospel of John was written around the year 90 AD by the Apostle John, a disciple of Jesus. This event takes place just before Jesus is arrested and describes a moment where His disciples try to defend Him physically, which He rejects in favor of accepting God's will.

오늘의 적용

In today’s world, this verse teaches us that we should trust and follow God's plan for our lives, even if it means enduring difficult circumstances. For example, someone might face a tough situation at work where they feel the need to fight back, but trusting in God’s plan could lead them to handle the situation with grace.

주제

• obedience
• suffering
• will of God
• discipleship
• non-resistance
• trust

관련 구절

• Isaiah 50:4-7
• Matthew 26:36-46
• Luke 12:50
• Acts 9:15-16
• Philippians 2:8

자주 묻는 질문

Why did Jesus ask Peter to put away his sword?

Jesus asked Peter to put away his sword because He wanted to show that His mission was not about violence but about fulfilling God’s plan, even if it meant enduring suffering.

What is the significance of 'the cup' in this verse?

'The cup' symbolizes Jesus’ suffering and death on the cross. It represents the difficult task He had to fulfill as part of His divine mission.

How does this verse apply to our daily lives?

This verse teaches us to trust God’s will for our lives, even when it involves hardship or suffering. We should not fight against God's plans but follow them with faith and obedience.

Why is non-resistance important in this context?

Non-resistance shows that Jesus prioritized spiritual victory over physical power. This teaches us to rely on God’s strength rather than our own when facing challenges.