예수께서 가라사대 `여자여, 어찌하여 울며 누구를 찾느냐?' 하시니 마리아는 그가 동산지기인줄로 알고 가로되 `주여, 당신이 옮겨 갔거든 어디 두었는지 내게 이르소서 그리하면 내가 가져가리이다'
이 구절의 의미
Jesus asks Mary why she is crying and whom she is looking for. She thinks he's the gardener and asks where they put Jesus' body so she can take it away.
어린이를 위한 설명
Imagine you lost your favorite toy and are really sad. Someone asks what’s wrong, but you think they’re just a friend who might know about your toy. You tell them if you took the toy, could you please give it back? That's like Mary looking for Jesus after he died.
역사적 배경
The Gospel of John was written by the disciple John around AD 90-100. It was intended for a wide audience but especially for those in the early Christian communities who needed to understand and believe in the resurrection of Jesus.
오늘의 적용
Imagine finding hope when you least expect it, like Mary did when she thought Jesus was just a gardener. In life, unexpected encounters can bring us comfort and guidance when we're at our lowest points.
Mary was grieving and expecting to see someone else, so she mistook Jesus for a gardener, showing her deep focus on finding Jesus' body.
What does this verse teach about faith?
It shows how faith can be strengthened when we least expect it, as Mary's encounter with Jesus transformed her sorrow into joy and understanding.
How can this story comfort someone who is grieving?
This story reminds us that even in our darkest moments of grief, unexpected encounters or revelations (like Mary's) can bring solace and a new perspective on loss.
What does it mean to seek Jesus in times of sorrow?
Seeking Jesus in times of sorrow means looking for his presence and guidance when we feel lost, much like Mary was searching for answers about Jesus' body.