Leviticus 23:32

Korean 1961 (개역한글)

이는 너희의 쉴 안식일이라 너희는 스스로 괴롭게 하고 이 달 구일 저녁 곧 그 저녁부터 이튿날 저녁까지 안식을 지킬지니라!

이 구절의 의미

This verse from Leviticus tells the Israelites that on the ninth day of the month, they must rest and fast from evening until evening. It emphasizes the importance of a Sabbath of rest and self-denial.

어린이를 위한 설명

Imagine it's like having a very special day when you can't play or eat your favorite snacks. This day, the Israelites had to stop everything and think about God from sunset to sunset, kind of like a long, quiet bedtime.

역사적 배경

The Book of Leviticus was written by Moses around 1446-1406 BCE. It was given to the Israelites as part of their religious and social laws. This verse is part of instructions about important days they needed to observe.

오늘의 적용

In modern life, we might set aside a special day to focus on rest and reflection, perhaps by turning off our devices and spending time in nature or in prayer, to reconnect with what truly matters.

주제

• Sabbath
• Fasting
• Rest
• Self-denial
• Traditions
• Religious Observances

관련 구절

• Numbers 29:7
• Deuteronomy 16:29
• 2 Chronicles 20:3
• Isaiah 58:3
• Acts 13:42

자주 묻는 질문

What does 'afflict your souls' mean in Leviticus 23:32?

'Afflict your souls' means to fast or deny oneself certain comforts as a form of self-discipline or repentance, emphasizing a focus on spiritual matters.

Why is the time frame 'from even unto even' significant?

The time frame signifies the precise period for the observance, from sunset to sunset, which aligns with the Jewish day, highlighting the importance of the timing of rituals.

How do modern Jews observe this day?

Modern Jews may observe this by fasting from sunset to sunset, attending religious services, and engaging in prayer and reflection, much like the ancient Israelites did.

What is the main message of Leviticus 23:32?

The main message is the importance of dedicating a full day to rest and self-denial, symbolizing a deeper connection with the divine and the community.