Luke 22:37

Korean 1961 (개역한글)

내가 너희에게 말하노니 기록된 바 저는 불법자의 동류로 여김을 받았다 한 말이 내게 이루어져야 하리니 내게 관한 일이 이루어 감이니라'

이 구절의 의미

In this verse from Luke, Jesus is saying that the prophecy about him being considered a criminal will come true and his mission on earth will soon end. He's talking to his disciples and reminding them of what was foretold in scripture.

어린이를 위한 설명

Imagine you're playing a game where your character has to be mistaken as a bad guy to finish the game. That's kind of what Jesus is saying here—he’s telling his friends that he will soon have to do something that looks like he did something wrong, but it’s part of finishing an important mission.

역사적 배경

Luke wrote this verse in his gospel around 60-85 AD for a broader audience including gentiles. The cultural setting was one where Jewish prophecies were expected to be fulfilled and the concept of a suffering Messiah was not widely understood.

오늘의 적용

When facing situations where you might have to endure misunderstandings or false accusations to achieve something important, remember Jesus' example. It can give you strength knowing he went through this too for a greater purpose.

주제

• prophecy fulfillment
• suffering
• missionary work
• false accusation
• salvation
• faithfulness

관련 구절

• Isaiah 53:12
• Luke 9:22
• Mark 10:45
• Matthew 26:56
• Acts 8:32

자주 묻는 질문

Who wrote this verse and why is it important?

Luke, a doctor and historian, wrote this verse. It's important because it shows how Jesus' life fulfilled ancient prophecies about the Messiah.

What does 'reckoned among transgressors' mean in this context?

It means that Jesus would be treated as a criminal despite being innocent, fulfilling Old Testament prophecies and showing his sacrificial role for humanity's sins.

How can I apply this verse to my daily life?

You can use it to find strength in facing misunderstandings or false accusations if you're doing something important, trusting that God has a plan even when others don't understand.

What are some key themes from Luke 22:37?

Key themes include prophecy fulfillment, the suffering of Christ, and the importance of mission over personal reputation.