Luke 9:2

Korean 1961 (개역한글)

하나님의 나라를 전파하며 앓는 자를 고치게 하려고 내어 보내시며

이 구절의 의미

In Luke 9:2, Jesus instructs his disciples to go out and spread the message of God's kingdom and heal those who are sick. This shows that both preaching and healing were central parts of their mission.

어린이를 위한 설명

Imagine you have a big box of band-aids and you're told to share them with friends who have boo-boos, while also telling everyone about a great party coming up. That's what Jesus asked his friends to do—help people feel better and tell others about God’s wonderful plan.

역사적 배경

The Gospel of Luke was written by the doctor Luke around 60-80 AD for a gentile audience in Rome, focusing on Jesus' ministry, healings, and the message of salvation. The cultural context involved diverse communities where healing and preaching were significant means to connect with people.

오늘의 적용

Today, this verse encourages Christians to combine active service (like volunteering at shelters) with sharing their faith. For example, a healthcare worker could also use conversations as opportunities to talk about faith.

주제

• mission
• healing
• salvation
• preaching
• discipleship
• service

관련 구절

• Matthew 10:5-8
• Mark 6:7-13
• Acts 4:29-30
• Isaiah 53:4-5
• John 10:10

자주 묻는 질문

Why did Jesus send his disciples to heal the sick?

Healing was a way to demonstrate God's love and power. It showed that the kingdom of God brings physical, emotional, and spiritual healing.

How do we balance preaching and service today?

Balancing both involves actively engaging in community service while also sharing faith stories and messages with sincerity, making a holistic impact on others' lives.

What does 'preach the kingdom of God' mean?

It means spreading the message about God's reign over all aspects of life—showing how following Jesus transforms hearts, minds, and communities.

Can anyone be a healer like those in Luke 9:2?

While everyone can't perform miracles, believers can offer comfort, care, and support that reflects God’s love and healing power to others.