Romans 15:27

Korean 1961 (개역한글)

저희가 기뻐서 하였거니와 또한 저희는 그들에게 빚진 자니 만일 이방인들이 그들의 신령한 것을 나눠 가졌으면 육신의 것으로 그들을 섬기는 것이 마땅하니라

이 구절의 의미

In Romans 15:27, Paul explains that the Gentiles (non-Jewish Christians) have received spiritual blessings from Jewish believers and now owe them a debt of gratitude by providing physical support in return.

어린이를 위한 설명

Imagine you share your favorite toy with your friend. Later, when you need help moving heavy boxes, your friend helps you out because they're thankful for sharing the toy. That's what Paul is saying here about how non-Jewish Christians should help Jewish believers who first shared their faith.

역사적 배경

This verse was written by Paul to the Roman church around 57 AD. He was addressing a diverse group of Christian believers, emphasizing unity between Jewish and Gentile followers of Christ in light of cultural and religious differences.

오늘의 적용

In modern settings, if someone helps you spiritually, like teaching you about faith or supporting you through tough times, it's important to find ways to repay that kindness with tangible support or acts of service when they need help.

주제

• gratitude
• generosity
• spiritual debts
• community support
• Jewish-Gentile relations
• Christian unity

관련 구절

• 1 Corinthians 9:11
• Acts 28:30-31
• Galatians 6:10
• Hebrews 6:10
• Romans 12:13

자주 묻는 질문

Who wrote this verse?

The apostle Paul, who was writing his letter to the Romans around 57 AD.

What is a 'carnal thing' in this context?

In contrast to spiritual blessings, carnal things refer to physical or material support, such as providing food, shelter, or money.

Why do Gentiles owe Jewish believers according to Romans 15:27?

Gentiles receive spiritual gifts and teachings from Jewish believers who first shared the Gospel. As a result, they are obligated to reciprocate with material support.

What is the main lesson for Christians today in this verse?

Christians should show gratitude and reciprocity by providing practical help to those who have spiritually enriched their lives.