1 Chronicles 21:12 — Compare Translations

Krio (Krio Fɔs Oli Baybul)

ayda lɛ aŋri fɔdɔm na di land fɔ tri ia, ɔ lɛ i mek Devid in ɛnimi dɛn de biɛn am wit sɔd fɔ tri mɔnt ɔ tri de we PAPA GƆD in sɔd go kil pipul, ɛn bad bad siknɛs we de kil pipul kwik kwik wan, ɛn PAPA GƆD in enjɛl de pas ɛn pipul ɔlsay na Izrɛl.’ So, mek ɔp yu maynd us ansa a go kɛr go gi di wan we sɛn mi”