2 Chronicles 31:19 — Compare Translations

Krio (Krio Fɔs Oli Baybul)

Ɛn dɛn big gɛt man dɛn na di difrɛn siti dɛm we dɛn kɔl bay nem fɔ seka pɔshɔn dɛm fɔ Earɔn in bɔypikin dɛm we de na di fil dɛm fɔ di kɔmɔn land we blant dɛn siti dɛn. Tɔn ɔl dɛn man dɛn pan di man we de mek sakrifays fɔ pipul sin dɛm (big ɔ smɔl) ɛn to ɛni wan pan di Livayt dɛm we rɛjista ɛn fɔ Earɔn bɔypikin dɛm we de na di fil dɛm fɔ di kɔmɔn land blant dɛn siti dɛm man dɛm bin de na di difrɛn siti dɛm we dɛn kɔl bay nem fɔ shelɔ to ɛvri man pan di man we de mek sakrifays fɔ pipul sin dɛm. Ɛn to ɔl di wan dɛm pan dɛn Livayt dɛm we rɛjista.