2 Samuel 12:3 — Compare Translations

Krio (Krio Fɔs Oli Baybul)

bɔt di poman nɔ bin gɛt bɛtɛ tin pas wan smɔl uman ship we i bin bay. Bɔt dis poman mɛn am fayn ɛn mek i gro ɔp wit in yon pikin dɛn. I se di poman bin de sheb di smɔl it we i gɛt wit am ɛn bin de mek dɛn ɔltu de drink na di sem kɔp, i bin ivin de mek i lidɔm nain an fɔ slip. I bin de trit am lɛk se nain gyal pikin.