1 John 2:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
लिकिन निमा गे नेम्हा बॊलतस ख़क्ख्रका र'अदस, आस निम्है नू र'अदस। औंगे एकअम आलर ही सिखाब'अना निमा गे चाड़ मलकी। निमा एन्द्रन अख़'आ गे चांड़ र'ई अबड़ा उर्मिन नेम्हा बॊलतस निमा गे सिखाब'अदस। आसी सिखाब'अना मानिम र'ई, ठकवा मल्ली। औंगे आसी सिखाब'अना लेक्खा नीम मसीस नू बन्चका र'आ।
Kurukh NT 2025
মুন্দা নিম যীশু খ্রীস্তাসঘী হেদ্দেন্তীক নেমহা বোলতানু অভিসিক্ত মান্‌জাকার। আস নিমহায় কুহিনু রাঃদাস। আদি খাতরী দোশরা নেখায়হু হেদ্দেন্তী একাম শিরষা হোওনা নিমহায় দারকার মাল্লা। নেমহা বোলতাদিম নিমান হুর্মি বারেনু শিরষা চিইয়া লাগি। আসিম সাচ, আসঘী মাঝিনু একাম ঝুট মাল্লা। যীশু খ্রীস্তাসঘী মাঝিনু রাঃনা খাতরী আস একাসে শিরষা চিইদাস, আঃ লেখাম নিম যীশু খ্রীস্তাসঘী সাংগে রাঃআ।