1 John 5:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

एकअम ओर्तस तंग्है संगे मसी भईस खे'अना नू मल कड़हाब'अना ओन्टा पापन नन्नन ऎरदस होले, आस धर्मेस गुसन आस गे गोहरारना र'ई। होले एकास खे'अना नू मल कड़हाब'अना पापन नन्दस आस गे धर्मेस उज्जनन चि'ओस। लिकिन खे'अना नू कड़हाब'अना पाप हूँ र'ई। ऎन मल ब'अदन का ई लेक्खा पापन ननुर गे नीम गोहरारना र'ई।

যদি নিন আখদায়, নিংহা ভাইয়োস এন্নে একাম গুনহা নানা লাগদাস, এগদা খেএনা তারা মাল হোঃয়ী কালি, আস যদি ধার্মেস হেদ্দে নেএদাস হলে ধার্মেস আসিন জীয়া চিওস। এন ইসান আরঘী কাত্থাদিম বাঃআ লাগদান, নে নে গুনহা নানা লাগনার, আরঘী গুনহা আরিন খেএনা তারা মাল হোঃয়ী কালি। মুন্দা খেএনা তারা হোঃয়ী কালি, এন্নে গুনহাহু রাঃয়ী। আঃ বারেনু গোহরারনাঘী কাত্থা এন নিমহা হেদ্দে মাল বাঃআ লাগদান।