1 Peter 1:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

निम्है पत्त'अना मानिम एन्ने पुरुब मना गे इबड़ा खिलपत गुट्ठी निमा गे बर'ई। नठारना सोना चिच्ची ती गलाबातार'ई। औंगे सोना ती कोड़हे मईन ही निम्है पत्त'अना खिलपत गुट्ठी ती बिढ़्रना दिम र'ई। निम्है पत्त'अना बिढ़्र'ई ख़ने, येसु मसीस गोट्टा सौंसार गे तंगन दहदर ननो बारी नू नीम ओहमा अरा महबा अरा मईन आबोन ख़क्खोर।

ই হুর্মি পারীক্ষা বারি যেনু নিমহা বিশুয়াস খুত মালকা বাঃআরকি সাবুত মানি। একা সোনা ক্ষয় মানি আদিন চিচ্চিনু খুত মালকা নান্না মানি; মুন্দা নিমহা বিশুয়াসঘী দামে তো আঃ সোনান্তীহু বাগ্গে। আরু আদিঘী খান্‌জপানু যীশু খ্রীস্তাস তাংগান আখতানা সামাই নিম অহমা, মাহিমা আউর সাম্মান ক্ষাক্ষর।