1 Peter 1:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

आसिन नीम मल्‍ला ईरका अन्नु हूँ आसिन चोन्‍हा नन्दर। नीम आसिन मल ईरका ती हूँ अक्कु आसिन पत्त'अदर ती तेंगा पोलना रिझ अरा कोड़हे मईन गने रिरयारदर।

যদিহু নিম খ্রীস্তাসিন মাল ইরকার আন্নুহু নিম আসিন দুলার নান্‌জেকার; যদিহু আক্কুন নিম আসিন এরা পোল্লা লাগদার, আন্নুহু নিম আসঘী মাইয়া বিশুয়াস নান্‌জেকার, আউর একা রিঝিরনা কাত্থা তারু মাল আখতারি আউর এগদা মের্খান্তা মাহিমানু পুরা। আঃ রিঝিরনানু নিম রিঝঝি নানা লাগদার; কারনে নিমহা বিশুয়াসঘী খান্‌জপা নিম ক্ষাক্ষা কালা লাগদার, আউর আদ মান্‌জা বাছেরনা।