1 Thessalonians 4:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
अक्‍कु अना भईरो, ऎम गोहरारदम अरा उर्बा येसुस नू आनदम, एकासे उज्‍जना ओक्‍कना र'ई अरा धर्मेसिन पत्तारना र'ई अदिन नीम एम्‍है तिगाब'‍अना ती अक्‍कादर। अरा अन्नेम उज्‍जा ओक्‍का लगदर, अइय्या अउरिम परदा।
Kurukh NT 2025
এংহায় চোনহালু ভাইয়া বাহিনরো, এন নিমান শিখাবাচ্কা রাচ্কান, একাসেনু নিম ধার্মেসিন খুশমোর, আউর এম বিশুয়াস নান্দাম যে, নিম মানিম আন্নেম চালরা লাগদার। আন্নুহু উর্বা যীশুসঘী নামেনু এম নিমহায় গুসান গোহরারা লাগদাম আউর চেত চিইয়া লাগদাম যেনু নিম আরু ঠিকাসে আঃ লেখাম চালরা অংগোদার।