1 Timothy 5:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

अरा आद दौ नलख गुट्ठी ती बॆस नामे ख़क्‍खकी र'ऊ आली मन्ना र'ई। एकाद ख़द्द-ख़र्रन पूसकी र'ओ, अरा पाहियर ही तेतर-सुसर नंजकी र'ओ, अरा नेम्‍हा आलर ही ख़ेड्डेन नूड़‍की र'ओ, अरा दुक्खे सार‍'ऊ आलर ही सहाड़ा नंजकी र'ओ, अरा उर्मी दौ नलख नू मने नंजकी र'ओ अन्ने आली मन्ना र'ई।

আউর দাওলে নালাখ নান্না খাতরী আদিঘী নামে দাওলে রাঃআ লাগ্গো, মানে মান্‌জা খাদ্দে খার্রারিন আল নান্না, দোশরা আলারিন তাংহা পাহিয়ার লেখা সেওয়া নান্না, ধার্মেসঘী নেমহা আলারঘী ক্ষেড্ডে নোড়না, নে নে তাপলিক ক্ষাক্ষানার আরিন সাহাড়া নান্না আউর হুর্মি রাকাম দাওলে নালাখনু তাংগান দাড়ে আর্গানা।