1 Timothy 6:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
अरा पत्त'ऊ उर्बर ही किइय्या ता बिट्ठी ननू जॊंख़र तम्‍है उर्बर पत्त'ऊ र'अना चड्डे आरिन जुक्‍किम म‍ईन अम्‍बोर नना। आर गे अउर हूँ बग्‍गे म‍ईन मरजात नन्ना र'ई। एन्‍देरगेका आर पत्त'ऊ आलारिन संगरा अरा चोन्‍हा नन्नर। इबड़ा कत्‍थन नीन कलीसियन सिखाब'आ अरा बुझाब'आ।
Kurukh NT 2025
একা খিন্দিকা লাউড়ীসঘী বিশুয়াসী মালিকেস রাঃদাস, আস যেনু আসঘী মালিকেসিন সান্নি মাল নানুক, কারনে আর তো ভাইয়ার। মুন্দা আর যেনু আরু দাওলেসে আসঘী সেওয়া নান্নার। কারনে নেখায় সেওয়ানু মালিকেস সাহাড়া ক্ষাক্ষালদাস, আস তো বিশুয়াসী আউর তাংহা চোনহা ভাইয়াস। ইবড়া বারেনু শিরষা চিইয়া আউর আদিন ইন্‌জিরাগে গোহরারা।