2 Corinthians 11:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

अरा ऎन निम्है गने र'अना बारी एंगा गे चाड़ मंजा ख़ने, ऎन अदगे नॆकन हूँ दुक्खे मल चिच्‍कन। एन्देरगेका एंगा एन्देर चाड़ रहचा, अबड़ा उर्मी गे मकेदोनिया ती बरचका भइय्योर दिम चि'अरकी संगरा नंजर। ऎन मुन्द एकासे रहचकन अन्ने बरना उल्ला नू हूँ एंग्है चाड़ गे एका तरती हूँ ऎन निमा गे ओत्था मल मनोन।

নিমহায় গুসান রাঃনা সামাই একাবাকি এংহায় আকাল মান্‌জিকি রাঃচা, আবাকী এন্দরাহু ক্ষাক্ষানাঘী আশেরানু এন নেখায়হু মাইয়া বোঝহা মাল মান্‌জাকান, কারনে ম্যাসিডোনিয়ান্তী একা ভাইয়ার বারেচ্কা রাঃচার, আরিম এংহায় আঃ আকালান মিটাবাচ্কা রাঃচার। একাম বারেনু নিমহায় মাইয়া এন বোঝহা মাল মান্‌জেকান, আউর ইকলাহু মাল মানোন।