2 Corinthians 12:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
एन्‍देरगेका एन्ने अम्बो मना गे ऎन एल्‍चदन का ऎन निम्है गुसन बरना बारी, एकासे ऎन बेद्ददन अन्ने निमन मल ख़क्‍खोन, अरा नीम एंगन एकासे मल बेद्ददर अन्नेम ख़क्‍खोर। अरा एन्ने अम्‍बो मना का ऎन निम्‍है नू नग्‍गानख्रना, इस्‍गहा, कदरारना, लोभिया, नीन्दा, जलिय'अना, मोठ'ई, अरा बिगर दाब ख़क्‍खोन।
Kurukh NT 2025
ইদিন সোচআরকিম এন এল্চা লাগদান, একাবাকি নিমহা গুসান এন বারোন, আবাকী নিমান একাসে এরাগে বেদ্দেদান, যদি আন্নেম এন মাল এরদান, আউর ঠিকা আন্নেম নিমহু এংগান একাসে এরা বেদ্দেদার, যদি আন্নে মাল এরদার, হলে যদি নিমহায় মাঝিনু ঝাগড়া ঝাটি, হিংসারনা, রাঘারনা, অরোত দোশরারতি কোহা মানাগে আশেরা নান্না, দোশরারিন কেবেরনা, দোশরারঘী খেব্দানু মালদাও ডান্ডী পাড়না, গারাব নান্না আউর গেন্‌জাম মানো;