2 Corinthians 7:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

नीम ऎरा का, नीम एका दुक्खेन धर्मेसी मने ही लेक्खा इंझ्रकर, अत्रु ती निमा एवंदा भगती आबोन कुन्द्रा। नीम बिगर बदी आलर एन्ने ऎद'आ गे एवंदा अंगियारदर, अरा एवंदा कैर नन्दर, अरा एवंदा इल्‍चदर, अरा एवंदा चीबाख़ारदर, अरा एवंदा रिझ, अरा नेंवई मन्नन ऎरा गे एवंदा मने नन्दर। ई लेक्‍खा नीम ई पत्त नू उर्मी तरती बिगर बदी मना गे पुरुब नंजकादर।

সোচআরকি এরা, ধার্মেস একাবাকি নিমান দুখ চিচ্চিকা রাঃচাস, জীয়া কায়া চিইয়ারকি নালাখ নানাগে বেদ্দিকি রাঃচা, ঠিকা আবাকীম নিম দোশ মালকা বাঃআরকি তাংগা তিংগান সাবুত নান্না খাতরী নিম একড়হে চাহাচ্কা রাচ্কার, গুনহা খাতরী একড়হে ঘিন্না বারিচ্কা রাঃচা, কায়ানু একড়হে এল্চেনা বারিচ্কি রাঃচা, একড়হেম এরনাঘী চাহানা জাগিচ্কি রাঃচা, একড়হেম এংগান দুলার নান্দার আউর গুনহাঘী দান্ডে চিইনা খাতরী একড়হে চাহানা জাগিচ্কি রাঃচা। ই লেখাম হুর্মি তারতিক নিম সাবুত নান্‌জাকা রাচ্কার যে, আঃ বারেনু নিম দোশ মালকা।