2 Peter 2:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
इस्राऎल आलर ही मझी नू ठकवा धर्मेसी कत्था तिंगुर रहचर। अन्नेम निम्है मझी नू हूँ ठकवा सिखाब'उर चो'ओर। आर नठारनन ओन्द्रना ठकवा सिखाब'अनन नूख़ुर नूख़ुर ओन्द्र'ओर। अरा आर तमन मूल्ली चि'अरकी ख़ीन्दका कोड़हे सवंगिय उर्बासिन हूँ बलदम ब'ओर। ई लेक्खम आर तमा गे चाँड़हेम नठारनन ओन्द्र'ओर।
Kurukh NT 2025
মুন্দা ইস্রায়েলিরঘী মাঝিনু একাসে ভন্ড নাবীর রাঃচার, ঠিকা আন্নেম নিমহায় মাঝিনুহু ভন্ড গুরুর রাওর। আর নিমহায় মাঝিনু ছাছেমসে এন্নে হুর্মি মালদাও শিরষা চিওর, এগদা আলারিন নাশ নানো চিও; এন্নে কা, নে আরিন খিন্দিয়াস, আঃ উর্বাসিনহু আর মাল ইন্‌জিরোর। এন্নেনুম আর তামহায় মাইয়া নাশ মেখারকি অন্দরোর।