Acts 12:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
आस ख़ेक्खा ती कलेकले र'आ गे टिवांबाचस। अरा आस आरिन तिंगियस धर्मेस आसिन एकासे जेहेल ती ओथ्रस ओन्‍द्रस। फिन आस बाचस, “याकॊब अरा पत्त'ऊ भइय्योरिन इदही अरो चि'अके।” अरा आस असलेक उरखस ती नन्ना अड्डा किर्रिम बिच्‍चियस।
Kurukh NT 2025
আবাকী পাত্রাস ক্ষেক্ষা চোদচাসকি আরিন ইশারা নান্‌জাসকি চুপেম রাঃআ গানিয়াস আউর উর্বাস একাসে আসিন জেহেলতি অত্থরাসকি অন্দরাস, আদিন আরিন তিংগিয়াস। খোঃখানু আস বাঃচাস, “ই কাত্থান নিম যাকোবেসিন আউর দোশরা ভাইয়ারিন তেংগেকে।” ই কাত্থা বাঃচাসকি পাত্রাস দোশরা আড্ডানু চালি কেরাস।