Acts 18:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

अक्‍कुन अप्‍पोल्लॊस अख़ाया देस काला बिद्दियस ख़ने, इफेसुस ता पत्त'ऊ भइय्योर आसिन काला गे रिझ्रताचर, अरा आसिन परघ'आ गे अख़ाया ता पत्त'ऊ आलर गे चिठी लिखचर। अप्‍पोल्लॊस अख़ाया अंड़सियस ख़ने, धर्मेसी मया ती पत्त'ऊ मंजका आलर गे कोड़हे सहाड़ा नंजस।

ইদিঘী খোঃখা আপল্লোস একাবাকি আখায়ানু কালা বিদ্দিয়াস, আবাকী আসতা বিশুয়াসী ভাইয়োর আসিন উতসাহ চিচ্চার। যেনু আখায়ান্তা চেলার আপল্লোসিন ইন্‌জিরনার, আদি খাতরী ইফিসীয়ন্তা ভাইয়ার আখায়ানু অন্টা চিঠি লিখচার। আখায়ানু নে ধার্মেসঘী দায়াঘী মাঝিন্তীম বিশুয়াসী মান্‌জাকা রাঃচার, আসান আপল্লোস আর্সিকা খোঃখা আরিন ঢের সাহাড়া নান্‌জাস।