Acts 21:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

अरा चिच्चियारर, “अना इस्राऎल आलारो, एमा सहाड़ा नना! ईस आ आलस दिम, एकास नम्‍है आलारिन अरा मूसासी नॆग ही अरा ई अड्डा ही बिड़दो नू उर्मी आलारिन अरा उर्मी अड्डा नू सिखाब'अदस, अरा नन-यहूदी आलारिन हूँ आस धर्मेसी मन्दिर नू ओन्‍द्रस ती ई नेम्‍हा अड्डन सोतबोड़'आ नंजका र'अदस।”

খোঃখা আর গাডরারারকি বাঃআ হেল্লেরার, “হে ইস্রায়েলতা আলারো, সাহাড়া নানা। ইস আঃ আলাস, নে হুর্মি আড্ডানু নামহায় জাতিয়ার আউর নামহায় আনকা পেশকান আউর মান্দিরঘী বিড়দো আলারিন শিরষা চিইদাস। ফির আস মান্দিরঘী ঢাবানু গ্রীক জাতিয়ারিন অন্দরারকি ই নেমহা আড্ডান নাপাক নান্‌জাস।”