Acts 23:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
नीन आर ही कत्‍थन अमके मेना, एन्‍देरगेका चालीस ती बग्‍गे आलर पौलुसिन डहरे नू पिटा गे नुख़्रका र'अनर। एका गूटी आर आसिन मल पिटोर आ गूटी आर मल ओनोर महले मॊख़ोर एन्ने किरया मोक्‍का र'अनर। अरा आर अक्‍कुन सपड़ारका र'अनर अरा निंग्‍है पॆस्रना ख़क्‍खना ही असरा नू र'अनर।”
Kurukh NT 2025
নিন আরঘী গোহরারনানু রাজি মানা আম্বকে, কারনে আরঘী মাঝিনু চাল্লিশ’ঝানারতিহু বাগ্গে আলার আসিন পিটাগে নুখরারকি রাঃনার। পাউলুসিন মাল পিটনা গুটি ই আলার এন্দরাহু মাল অনোর মোখোর বাঃআরকি কাত্থা চিচ্চার। আর সাপড়ারারকি আক্কুন খিলা নিংহায় রাঃজী মান্নাঘী আশেরানু রাঃনার।”