Acts 23:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

फिन पौलुस अबड़र नू ओन्‍टा खोंड़हा सदुकीर ही अरा नन्ना खोंड़हा फरिसीर ही एन्ने अक्‍खस ती कोहाँ सभा नू चिच्चि‍यारस ती बाचस, “अना भ‍ईरो, ऎन फरिसी आलन अरा फरिसीर ही ख़द्द हिकदन, केचका आलर ही उज्‍जा चो'ओर एन्ने एंग्‍है असरा ही पत्त नू एंग्‍है नेंव‍ई मना लगी।”

মুন্দা পাউলুস একাবাকি আঃখা অংগিয়াস যে, আরঘী মাঝিনু আধহা ফারীশীর আউর আধহা সদ্দুকীর। আবাকী আস যিহুদীরঘী মাহাসাভানু গাডরারাসকি বাঃচাস, “এ ভাইয়ারো, এন ফারীশী আউর ফারীশীরঘী খাদ্দে। এংহা শালিস মানা লাগি কারনে, এন বিশুয়াস নান্দান যে, কেচ্চেকার ফির উজ্জা চোওর।”