Acts 28:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

एन्‍देरगेका इबड़ा आलर ही जिया करचकी र'ई, अरा ईर ही ख़ेबदा दड़िया मंजकी किरकी र'ई, अरा ईर तम्‍है ख़न्नन मिंक्‍खका र'अनर। मला होले ईर तम्‍है ख़न्न ती ऎरा ओंगोर, अरा तम्‍है ख़ेबदा ती मेना ओंगोर, अरा तम्‍है जिया ती बुझुर'आ ओंगोर, अरा एंग्‍है तरा किर्रा ओंगोर, अरा ऎन आरिन कोड़े ननोन।’

কারনে ই আলারঘী কুহি বাড়িয়ার আউর খেব্দা উটটুরা কেরা, আউর আর তামহা খান্নেন মিনখিয়ারকি উইয়ার। যেনু আর খান্নে তারু মাল এরনার, খেব্দা তারু মাল মেন্নার, কায়া তারু মাল বুঝুরনার, যদি আর তামহা গুনহান্তী কির্রারকি এংহায় হেদ্দে বার্নার আউর এন আরিন কড়ে নান্দান।’ ”