Acts 5:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

आर इदिन मेंजर ती बिज बेड़ा नू धर्मेसी मन्दिर नू कोरचर ती सिखाब'आ हेलरर। तहाँ कोहाँ नैगस अरा आसी संगेर बरचर ती इस्राऎल ही उर्मी सेयान आलर र'अना कोहाँ सभा आबोन मीख़ियर। अरा जोक्‍क आलारिन जेहेल ती त‍इरकारिन ओन्‍द्र'आ गे त‍इय्यर।

আর আঃ কাত্থা মেনারকি ঢের পাইরিম মান্দিরতা চালিনু ইজ্জার আউর আলারিন শিরষা চিইয়া হেল্লেরার। ইদিঘী মাঝিনু মাহা নায়গাস আউর আসঘী সাংগুয়ারির যিহুদীরঘী মাহাসাভা ঠিকা নানারকি ইস্রায়েলিয় হোর্মা পাচকি মাহাতোরিন অন গুসান নানারকি আঃ মাহাসাভানু মেখিয়ার। ইদিঘী খোঃখা তাইকারিন অন্দরারকি বার্না খাতরী কায়েক’ঝান লাউড়ীরিন হুকুম চিইয়ারকি জেহেলনু তাইয়ার,