Colossians 1:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
एन्‍देरगेका आस तिम उर्मी आलॊ गढ़रा। मेर्ख़ा ता अरा ख़ॆख़ेल ता उर्मी, ऎथ्रना अरा मल ऎथ्रना उर्मी, बॆल-गदिया गुट्ठी मलता सवंग गुट्ठी, अक्स'उर मलता अदिया गुट्ठी उर्मी आस तिम अरा आस गेम गढ्रकी र'ई।
Kurukh NT 2025
কারনে মের্খানু আউর ধার্তীনু এগদা এথরী আউর এগদা মাল এথরী, ই ধার্তীন্তা হুর্মিদিম আসঘী মাঝিন্তী কামনা মান্‌জা। মাহা মের্খানু নেখায় ক্ষেক্ষানু বোলতাঘী সাওয়াং, আধিকার, শাসান আউর ক্ষেমতা রাঃয়ী, আঃ হুর্মিন আসতিম আসঘীদিম খাতরী কামনা মান্‌জা।