Colossians 1:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
औंगे ऎम निम्है पत्त नू मेंजका उल्ला ती ऎम निमा गे गोहरारनन मल अम्‍बदम। अरा नीम नेम्हा बॊलतासी उर्मी लूर अरा ओर्खना गने धर्मेसी मने अबोन अ‍ख़ना ही लूर ती नीदा गे ऎम धर्मेस ती ने'अदम।
Kurukh NT 2025
ইদি খাতরীম ইকলান্তী এম নিমহা বারেনু ইবড়ান আঃখা অংগুকাম, আউলান্তীম এম নিমহা খাতরী ধার্মেস গুসান বিন্তী নানা লাগদাম। ধার্মেসঘী চাহানা এন্দরা, যাতে আদিন নিম পুরাসে আঃখা অংগোদার। আউর নিম আঃখা অংগোর, কারনে নেমহা বোলতাস নিমাগে লুর আউর বুঝুরনা সাওয়াং চিইদাস।